| SemTalk | דף הבית ألصفحة الرئيسية |  |
Conventions for Broad Phonemic Transcription of Hebrew
יש לשמור על עקביות ואחידות בתעתיק!
יש לתעד בעיות בתעתיק ופתרונן בקובץ נפרד.
| אות | סימן | דוגמא | פירוש |
| Aleph | Æ ‘ |
ÆabaÆ tir’i |
Daddy Look! |
| Bet | b v |
bayit tov |
house good |
| Gimmel | g | gag | roof |
| Daled | d | dag | fish |
| Heh | h | har | mountain |
| Vav | v u |
vered sus |
rose horse |
| Zayin | z | ze | it, this |
| Chet | x | xam | hot |
| Tet | t | taim | tasty |
| Yod | y | yad | hand |
| Kaf | k x |
kdur rax |
ball soft |
| Lamed | l | layla | night |
| Nun | n | ner | candle |
| Samech | s | sefer | book |
| Ayin | ' Æ |
na’al Æale |
shoe leaf |
| Pe | p f |
pil sof |
elephant end |
| Tsade | c | mococ | pacifier |
| Qof | k | kar | cold |
| Resh | r | rosh | head |
| Shin | sh | shana | year |
| Sin | s | se'ar | hair |
| Tav | t | calaxat | plate |
The stops /b/, /k/ and /p/ alternate with the spirants /v/, /x/ and /f/, respectively, in certain morphological contexts.
| Gloss | Example | Vowels |
| Daddy | aba | a |
| book | sefer | e |
| story | sipur | i |
| light | o | o |
| horse | sus | u |
Armon-Lotem, S. & R. A. Berman. (2003). The emergence of grammar: Early verbs and beyond. Journal of Child Language, 4, 845-878.