SemTalk

דף הבית ألصفحة الرئيسية

SemTalk provides information and tools for the adaptation of the CHILDES system to Hebrew and Arabic.

   אתר SemTalk מספק כלים מחקריים ומידע על התאמת מערכת ה-CHILDES לחקר העברית והערבית.

موقع "سمتوك" يزود معلومات وأدوات بحث حول ملائمة نظام ال-CHILDES للغة العبرية والعربية.

אודות המערכת

عن النظام

תוכניות ובסיסי נתונים
برامج ومجموعة معطيات

Ground Rules

CHILDES Overview (PPT) - Hebrew

CHILDES Overview (PDF) - Hebrew

The CHILDES Website

The CLAN Program

Hebrew Databases

Hebrew Database - Clinical

Corpora of Conversational Data in
Hebrew-speaking, English-speaking and Bilingual Families (BlumKulkaSnow)

מדריכים

دليل المستخدم

ניתוח השיח
تحليل الكلام

A short CHILDES manual - Hebrew

CHAT format - Hebrew

CLAN commands (PPT) - Hebrew

CHECK (PPT) - Hebrew

A short coding manual - Hebrew

Tips for working with CHILDES

Applications for Hebrew and Arabic (PPT) - Hebrew

Transcription Conventions

Hebrew Database Manuals

Teaching with CHILDES

Conversation Analysis (CA) - English

From Observation to Transcription -
Paper by G. Hachohen and M. Hamo - Hebrew

From Observation to Transcription and Back -
Paper by M. Hamo, S. Blum-Kulka and G. Hacohen - English

A Manual for Classifying Verbal Communicative Acts in Mother-Infant Interaction - paper by A. Ninio and P. Wheeler - English

מחקר וביבליוגרפיה

بحث ومراجع

מורפולוגיה ולקסיקון
ألمعجم وعلم الصرف (مورفولوجيا)

CHILDES-based Bibiography

CHILDES-based Research Projects

General Bibliography on Semitic Languages

Studies on Arabic

Hebrew MOR Grammar

Hebrew Word Frequencies:

The Word-Frequency Database for Printed Hebrew

Hebrew Word-Frequency Database

Mila – Knowledge Center for Processing Hebrew

קישורים
روابط

פונולוגיה וגופנים
الخطوط وعلم الصوتيات (فونولوجيا)

IASCL

Nitzan - Hebrew, Arabic

The Corpus of Spoken Israeli Hebrew

יצירת קשר
اتصل بنا

כלים מיוחדים
أدوات خاصة

The SemTalk Discussion Group

The SemTalk Group: e-mail

Sigal Uziel-Karl: e-mail

MacWhinney: homepage

Arabic translation: Dr. Rafik Abu Baker dr.rafik@gmail.com, Hanan Asaad Gibran shussam@013.net.il,  Lior Laks liorlaks@zahav.net.il visitors since January 1, 2006.