@UTF8 @Begin @Languages: he @Participants: TCR Yehudit Teacher, YAI Yair Subject, CHI Child Subject @ID: heb|trial/sample|TCR|||||Teacher|| @ID: heb|trial/sample|YAI|||||Subject|| @ID: heb|trial/sample|CHI|||||Subject|| *TCR: sim et ha#sakit ba#cad matok. *TCR: ha#im ani marSa laSevet ba#mifgaS im dvarim ba#yad? %sit: israel sits holding a bag in his hand. *CHI: lo. *TCR: lo marSa, naxon? *TCR: Sirit od meat tavo. *CHI: ani roce rega licboa po. *TCR: rega matoki. *CHI: gam li *TCR: kol yom ad mesibat+purim, ad Se. *TCR: slixa matoki Sev Sam mimul. %act: isreal sits with his bag i his hand in a different place. *TCR: israel ani ezkor latet lexa et ze al tidag, ze Selxa ve ata tikax et ze hayom habaita %act: the teacher takes the bag away from him. *TCR: kol yom ad Se#yagia xag ha#purim neaper otxem[:etxem][*] ve atem titxapsu kol yom. *TCR: pa`am tihiyu le#xatulim ve pa'am tihiyu le+... *YAI: ++nijot. *TCR: ninjot. @end